Sadaa Muskuraaunde Hi Raho ! [Name of my Ustaad: Dr. (Mrs.) Manu Sharma Sohal Ji]

Sadaa Muskuraaunde Hi Raho ! [Name of my Ustaad: Dr. (Mrs.) Manu Sharma Sohal Ji]
Sadaa Muskuraaunde Hi Raho ! [Name of my Ustaad: Dr.(Mrs.) Manu Sharma Sohal Ji]

Wednesday, 31 August 2011

Sila-E-Farzo-Ramzaan ! (Eid Mubariq)

अर्ज़ किया है जी :

सिला ए फर्जो रमजान पर,
 रु ब रु ए टुकड़ा ए चाँद ही गर ईद है 'नील'
तुम्हारी दीद न हुई,
हमारी ईद न हुई !

 ईद मुबारिक !



Arz kiyaa hai jee:
 
Sila-e-farzo-Ramzaan par,
Ru-b-ru-e-tukhRHa-e-Chaand hi gar Eid hai 'Neel',
Tumhaari deed na huee,
Hamari Eid na huee! 

Eid Mubariq !

Monday, 29 August 2011

Completed One Year !

Dear Friends!
With the great blessings of Almighty.....
 .....and with the support of your precious love.....
.....this meek fellow has completed one year of his voyage in the beautiful Dev Bhumi state of Himachal Pradash!

Wednesday, 24 August 2011

Daughters' Week !

It's Daughters' Week! If you have a Daughter that you love more than your life, copy and paste this to your status for a little while but hold her in your Heart for a Lifetime....

Monday, 22 August 2011

Koee Muhabbat Naa Kare


koeI muh~bq nw kry

husnW dy mwirAW nyN ByjI AwiSkW nUM iek slwh    
kih dvo Aj qoN bwAd jI koeI muh`bq nw kry     

hux nhIN AwauNdy iksy DMny dy p`QrIN kwnH jI        
kih dvo Aj qoN bwAd jI koeI iebwdq nw kry 

jMglW dy A`KVH rwj ivc hY kI ijrh qy kI inAW  
kih dvo Aj qoN bwAd jI  koeI vkwlq nw kry   

Syr dI b`cI koeI jI lY igAw cuk ByVIAw          
kih dvo Aj qoN bwAd jI koeI iSMgwrq nw kry   

vrqI SrwPq ‘nIl’ nyN qy Aj KVw hY ktGrIN   
kih dvo Aj qoN bwAd jI koeI Srw&q nw kry 

'nIl'

Ghazal-A-Ibaadat

ਅਰਜ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੀ :

bihr:    (cwr vwr) bihr-ey-hzj
ISSS       ISSS       ISSS       ISSS           =     28
mPweIluun mPweIlun mPweIlun  mPweIlun        =    28
Zzl-ey-iebwdq
mqlw
vkwlq nyN vkwlq nUM vkwlq dI sulh mwrI
Adwlq nyN Adwlq nUM Adwlq dI sulh mwrI
1
iqrI ^wiqr bxweI hY ieH dr-dr dI Btk-cwrI
zlwlq nyN zlwlq nUM zlwlq dI sulh mwrI
2
nmk qyrw ju KwdHw ey vqn hwrwm nw krsW
hlwlq nyN hlwlq nUM hlwlq dI sulh mwrI
3
qu ihMdU hYN, muslmW hYN, is~K hI hYN ik eIsweI
buJwrq nyN buJwrq nUM buJwrq dI sulh mwrI
4
ij tu~tW mYN iq qUM bxsyN ij qUM tu~tyN iq mYN bxsW 
iemwrq nyN iemwrq nUM iemwrq dI sulh mwrI
5
isr& iek mwrnw p~Qr iq swrI Kyf bx jwxI
Srwrq nyN Srwrq nUM Srwrq dI sulh mwrI
mkqw
kryNdw ‘nIl’ ArzoeI suxo koeI, suxo koeI
iebwdq nyN iebwdq nUM iebwdq dI sulh mwrI

 'ਨੀਲ'
(kwi&Xw = vkwlq, Adwlq; rdI& = dI sulh mwrI)
23 jUn, 2011

Saturday, 20 August 2011

Nigha Swagat : Meharban Batalvi


੧੭ ਜੁਲਾਈ ੨੦੧੧ : ਸ਼੍ਰੀ ਮਿਹਰਬਾਨ ਬਟਾਲਵੀ ਜੀ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਭਵਨ ਲੁਧਿਆਣਾ ਪੁਜਣ ਤੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਨਿਗ੍ਹਾ ਸਵਾਗਤ . 

17 July 2011

੧੭ ਜੁਲਾਈ ੨੦੧੧ : ਸ਼੍ਰੀ ਮਿਹਰਬਾਨ ਬਟਾਲਵੀ ਜੀ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਭਵਨ ਲੁਧਿਆਣਾ ਪੁਜਣ ਤੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਨਿਗ੍ਹਾ ਸਵਾਗਤ .  

Resumption Soon: Punjabi Culture Study Circle International

Dear Punjabi Culture Lovers!

With the blessings of Almighty and great/restless efforts of (Dr.) Mrs. Manu Sharma Sohal & (Dr.) Mr. Jagtar Dhiman, the blog of Punjabi Culture Study Circle International, after a circumstantial pause, is going to resume, very soon. Kind co-operation of all the Punjabi Culture Lovers is the moral support behind this.

Almighty bless.

Neel.